Sounds Good @ Home

Le programme en ligne des professionnel.les du chant qui veulent travailler leur prononciation de l’anglais à leur rythme.

Kiss your French accent goodbye and start singing like you MEAN it!

Vous en avez assez que votre prononciation de l’anglais vous freine dans votre carrière?

  • Vous êtes lassé.e d’entendre votre audience anglophone vous dire que votre accent est “Frenchy et sexy” alors que vous aviez l’impression d’avoir fait des progrès. La prononciation “sexy”, c’était sympa avant… avant que vous fassiez du chant votre carrière.

  • Vous êtes découragé.e de voir toutes ces opportunités professionnelles balayées pour une histoire de prononciation… Vous ne voulez plus jamais entendre “I would love to work with you. Call me when your English sounds better!”

  • Vous êtes frustré.e de ne pas avoir accès à votre plein potentiel parce que votre prononciation de l’anglais est incertaine. “Listen and repeat”, ça a ses limites !

  • Vous en avez assez de manquer de crédibilité auprès de vos élèves ou de votre audience quand vous travaillez des œuvres en anglais.

Vous, ce que vous voulez, c’est :

  • Être compris.e par votre audience anglophone.

  • Établir un véritable lien avec votre public et leur donner des frissons !

  • Vous sentir confiant et solide lorsque vous travaillez des chansons en anglais avec vos élèves, pour vous comme pour eux!

  • Être crédible et jouer avec les mots avec plaisir, sans contrainte.

  • Composer de la musique qui propose un lien cohérent, logique et harmonieux entre mélodie et paroles.

Et si tout cela, c’était possible …

  • SANS attendre de devenir, un jour peut-être, “bilingue”. On ne sait jamais, sur un malentendu, à force de prendre des cours…?

  • SANS attendre d’améliorer comme par magie votre accent grâce aux heures de conversation et aux films en V.O. ?

  • Sans revoir toute votre organisation personnelle et professionnelle ?

Et si vous pouviez tout changer…

  • à votre rythme ?

  • depuis le confort de votre salon ?

  • en quelques heures, organisées à votre convenance ?

  • Sans déranger vos proches ni être dérangé.e ?

Ça semble fou?

Laissez-moi partager avec vous un petit secret :

Si aujourd’hui, vous ne maîtrisez pas la prononciation de l’anglais, ce n’est pas parce que vous n’en êtes pas capable et que vous n’avez pas assez travaillé. Ce n’est pas non plus parce que vous n’avez pas d’oreille.

C’est juste qu’on ne vous l’a pas appris ou parce qu’on vous l’appris de façon inarticulée, sporadique ou hors-contexte. C’est tout.

C’est un peu comme ci on vous avait donné des ingrédients en vrac, certains essentiels, d’autres inutiles, pour réaliser une recette très compliquée et incomplète ! Comment voulez-vous réaliser votre recette dans ces conditions ? Il vous faut la remplacez par une version simple et efficace, précise et claire, accompagnée des bons ingrédients, dans les bonnes proportions.

Ça vous semble évident ?

En ce qui concerne votre prononciation de l’anglais, c’est la même chose :

Vous n’avez pas les bons ingrédients, ou seulement en partie, et votre recette n’est pas optimale.

C’est pourquoi j’ai créé Sounds Good @Home

Sounds Good @ Home, c’est un programme en ligne simple et efficace, intensif et ludique, que vous pouvez suivre depuis chez vous à votre rythme, sans gêner vos proches.

Grâce à Sounds Good @ Home, vous allez

  • découvrir les secrets de la prononciation de l’anglais parlé et chanté pour

  • aborder vos œuvre musicales en langue anglaise avec sérénité et confiance

  • consolider votre technique vocale

  • enrichir votre travail interprétation

  • et accéder à de nouvelles opportunités de carrière

Ce qui est inclus dans Sounds Good @ Home:

Chaque partie vous propose un grand nombre de vidéos, de liens, de diapos explicatives et de documents de travail afin que vous puissiez vous approprier la méthode Sounds Good avec précision et soyez en mesure de l’appliquer ensuite à votre propre travail en toute autonomie.

INTRODUCTION et MISE EN PLACE

Le chant, l’anglais et vous.

Je suis convaincue que la première clé de l’autonomie est la confiance en soi.

C’est pourquoi nous allons commencer par déconstruire les croyances limitantes et les habitudes de travail obsolètes qui vous freinent dans votre travail en anglais afin de vous libérer de vos appréhensions et vous permettre d’accéder à votre véritable potentiel d’artiste angliciste.

CYCLE I

Découverte guidée de la méthode Sounds Good (acquisition des compétences)

Le deuxième pas vers l’autonomie est la maîtrise des compétences. C’est ce que je vous propose dans les modules II, III et IV.

Dans cette deuxième partie, je vous guide pas à pas dans la découverte et la mise en pratique des 3 étapes de Sounds Good sur un premier couplet de chanson. Cette partie est la plus dense car elle comprend l’intégralité des étapes et sous-étapes de travail de Sounds Good. Grâce à ce premier cycle de découverte, vous aurez à votre disposition les bons ingrédients pour réaliser la recette, que je ferai avec vous, jusqu’au bout !

Cycle II

Pratique en semi-autonomie (fixation des compétences)

Dans cette troisième partie, vous allez pouvoir mettre en pratique vos nouvelles compétences en semi-autonomie. Je vous guide toujours dans les grandes lignes, mais sans explications superflues, afin de vous permettre de tester vous-même votre fonctionnement. À l’issue de cette partie, vous aurez tellement avancé que vous aurez envie de fermer votre ordinateur pour faire seul.e, mais patience…!

Cycle III

L’autonomie complète (transfert des compétences)

C’est le grand saut ! Dans cette dernière partie, vous êtes en autonomie complète sur un dernier couplet ! C’est le moment de m’envoyer votre travail final, afin de recevoir mon feedback personnalisé, accompagné d’une correction type.

Bilan et suite

Et après ?

Dans cette dernière partie je vous livre tous mes conseils pour une application de Sounds Good sur vos propres projets. En bonus, un appel de 15 minutes pour répondre à vos dernières questions, à utiliser dans les 3 mois suivant le programme.

Les + Sounds Good@Home

Sounds Good s’adapte à vos projets

Grâce à SG@H, vous allez découvrir, pratiquer et maîtriser les clés de la prononciation de l’anglais chanté et parlé afin d’être en mesure d’aborder les oeuvres en langue anglaise en toute autonomie, sans avoir besoin de demander de l’aide à un ami anglophone. Non seulement ces nouvelles compétences vous suffiront pour la majorité de votre travail, mais elles complèteront et consolideront tout travail ultérieur en anglais, qu’il s’agisse de cours pour améliorer votre niveau ou de coaching vocal pour travailler votre technique en anglais.

Sound Good s’adapte à votre organisation

  • Si vous avez du temps devant vous et aimez avancer de façon intensive, aucun problème. Il vous suffit d’enchaîner les modules sans faire de pause. Le programme complet vous prendra alors moins d’une journée de travail + un feedback que je vous apporte 24 heures plus tard.

  • Si en revanche, vous préférez prendre votre temps pour bien assimiler chaque sous-étape, vous pouvez tout à fait avancer au rythme d’un module par semaine.

  • Enfin, si vous ne disposez pas plus de 15 minutes par jour, Sounds Good est également fait pour vous. Les vidéos sont courtes pour que vous puissiez avancer sans avoir à vous arrêter au beau milieu d’un exercice ou d’une partie théorique. Et comme vous avez accès au programme pendant 3 mois, vos progrès se font avec sérénité.

Ce que les personnes avec lesquelles j’ai travaillé racontent..

  • "J'ai assisté à ton atelier à Musicora hier midi, qui était plus qu'un cours excellent, c'était une révélation! 👍" - Philippe K., chanteur

  • “En tant qu’anglaise, je n’arrivais pas à expliquer à mes élèves comment faire. Je vais pouvoir utiliser Sounds Good pour modifier mon approche. Merci!” - Lydia, coach vocal anglaise

  • “Je pensais être en concurrence avec toi, mais pas du tout. Sounds Good complète mon travail. C’est l’étape avant moi, finalement. On reste en contact!” - Diane, coach vocal

  • "Très encourageant. J’ai été agréablement surpris de réaliser que je pouvais avoir un “bon accent”. C’est une nouveauté pour moi et cela donne envie d’aller plus loin. Merci pour tout.” - E.P. Professeur de chant

  • “Moi qui pensais que c’était normal que ma prononciation soit mauvaise, c’est fou!! J’ai hâte d’ajouter ça à mes prep de cours.” - Marie, Professeur de chant et chanteuse

  • “Super pédagogique ! On ne se rend pas compte qu’on bosse. C’est vraiment dommage qu’on ne voie pas ça à l’école, ça ferait gagner du temps à tout le monde. Bref…” - Manon, chanteuse

Questions fréquentes

  • Non. l’anglais étant l’une de vos langues maternelles, vous n’avez pas besoin de mon aide. Je vous encourage à vous tourner directement vers des coaches vocaux anglophones.

  • La prononciation n’est pas liée au niveau d’anglais. Vous pouvez donc vous inscrire au programme quel que soit votre niveau, à condition que vous parliez couramment. En effet, Sounds Good n’étant pas un cours d’anglais, aucun module n’est dédié à la grammaire ou à la terminologie. Vous devez donc être à l’aise en anglais avant de vous inscrire.

  • Ce n’est pas un cours d’anglais.

    Un cours d’anglais est une suite potentiellement illimitée d’heures de travail vous permet d’améliorer votre niveau d’anglais général dans les 5 activités langagières en s’appuyant sur la grammaire, la conjugaison ou encore le vocabulaire.

    Sounds Good est un programme qui vous apporte les clés de la prononciation de l’anglais pour que vous puissiez travailler immédiatement vos chansons de façon autonome.

  • Le paiement se fait en une fois à la commande et en intégralité. Une fois le programme commencé, il ne vous est plus possible d’être remboursé, car vous avez accès à l’ensemble du contenu sans restriction.

  • Non. Le contenu s’appuie sur les connaissances et les compétences des musiciens professionnel.les.

Sounds Good @ Home

est fait pour vous si:

  • Le chant est votre activité professionnelle.

  • Le français est votre langue maternelle.

  • Vous appris l’anglais à l’école (puis éventuellement en immersion).

  • Vous souhaitez travailler à votre rythme, depuis chez vous.

  • Vous êtes assez autonome et plutôt discipliné.e dans vos apprentissages.

  • Vous êtes motivé.e, sérieux.se et investi.e !

  • Vous êtes prêt.e à mettre vos anciens fonctionnements de côté et à essayer une nouvelle approche.

  • Vous souhaitez tester la méthode par curiosité pour voir comment l’intégrer dans votre travail.

Sounds Good @ Home

n’est pas fait pour vous si:

  • Votre profession n’est pas en lien avec le chant.

  • English is your first language or you’re bilingual. You don’t need my help. Trust your ears and hire a English-speaking vocal coach :)

  • Le français n’est pas votre langue maternelle.

  • Vous ne parlez pas l’anglais ou très peu.

  • Vous ne parlez pas anglais couramment (vous n’êtes pas capable de vous en sortir seul.e).

    ****************

  • Vous n’aimez pas travailler à partir de vidéos pré-enregistrées.

  • Vous n’êtes pas très discipliné.e dans votre organisation.

  • Vous voulez recevoir mon feedback tout au long du programme et pas seulement en fin de parcours.

  • Vous êtes pressé.e

    -> Si vous répondez aux critères ci-dessus ou à l’un d’entre eux, le programme SG Showtime vous conviendra mieux.

    ->Vous avez un projet musical à travailler de suite? Mon accompagnement personnalisé Stardom est peut-être pour vous.

Bonjour ! Je suis Anne-Julie.

Je suis consultante linguistique pour le secteur musical et créatrice de Sounds Good®, une méthode de réduction d’accent pour les chanteurs professionnels qui veulent travailler en anglais sans accent. Sound Good est le résultat de plus de vingt ans de travail dans le domaine des langues et dans la pratique musicale en amateur.

Titulaire de divers masters en anglais, enseignement de l’anglais et traduction, spécialisée en linguistique et en prononciation, j’ai étendu mon expertise à mes deux autres langues de travail, l’allemand et le suédois.

J’ai eu la chance d’avoir des professeurs de piano (classique et jazz) et de chant (jazz et variété) absolument merveilleux qui s’adaptaient à mon besoin de créativité et à mon côté autodidacte. Je suis convaincue que c’est cette liberté guidée qui m’a permis de conserver intact mon amour pour le piano et le chant, sans jamais m’en lasser. Aujourd’hui, je reprends des cours de formation musicale avec le même plaisir que lorsque j’avais 7 ans.

Je suis basée à Saint-Malo, en Bretagne, que j’aime retrouver au retour de mes voyages.

EN QUOI MON APPROCHE EST-ELLE DIFFÉRENTE?

Sounds Good, ce n’est ni un cours d’anglais, ni un cours de chant, ni du coaching vocal. C’est la pièce de puzzle qui manquait à tout cela.

Sounds Good est basé sur 4 piliers fondamentaux:

Efficacité : La méthode s’articule autour des 3 clés de l’anglais oral, pour aller à l’essentiel.

Simplicité : Contrairement aux idées reçues, il n’est pas difficile de s’approprier la prononciation de l’anglais. Il suffit de maîtriser les 3 clés de l’oral et de les mettre en pratique.

Musicalité : Sounds Good est intégralement construit autour de la musicalité de l’anglais, mise en lien avec la chanson elle-même.

Autonomie : Je ne propose pas de système “à l’heure“ parce que les artistes n’en ont pas besoin. Avec Sounds Good, ils sont autonome dès la fin du programme.

Salon Musicora 2023. Atelier Sounds Good suivi d’un petit concert improvisé avec les luthiers.

L’histoire de Sounds Good

Comme vous sans doute, je pensais que mon oreille musicale était la raison pour laquelle j’avais une bonne prononciation. Jusqu’à ce que je sois reprise par un ami irlandais, à 16 ans, qui n’avait pas compris un mot très simple : exam. J’ai réussi à me corriger en répétant après lui, mais je me suis rendue compte que mon oreille ne suffisait plus. Comment désormais savoir si ma prononciation est justens, sans aide ? Je me suis donnée pour mission de résoudre ce mystère. Ce fut chose faite à l’université, lors de mes études d’anglais, de linguistique, de phonétique, d’allemand et de suédois mais aussi grâce à mon expérience personnelle lors de mes nombreux séjours à l’étranger.

J’ai compris que le problème n’était pas que ‘“les Français.es étaient nuls”, mais qu’ils n’avaient eu l’opportunité d’apprendre la prononciation!

Master d’enseignement en poche, je décidais de changer cela à mon niveau en adaptant le programme scolaire de mes collégiens à ma pédagogie et non l’inverse. Je faisais ainsi entrer mes élèves par la musicalité de l’anglais, à savoir l’oral et la prononciation.

Neuf ans plus tard, je quittais l’Éducation nationale pour fonder mon entreprise de traduction. Travaillant en espace de co-working, je me suis rendue compte que mes “collègues” avaient les mêmes problèmes que mes anciens élèves. Je les aidais à améliorer leur prononciation en quelques minutes, lors des apéros ou de petits ateliers, sans avoir le temps d’en faire plus.

Trois and plus tard, c’était le déclic : traductrice désormais spécialisée dans le secteur pianistique, je me retrouvais entourée de musiciens, chanteurs et autres professionnels de la musique, qui faisaient part de leurs obstacles face à l’anglais. Ces obstacles étaient les mêmes que ceux rencontrés par mes anciens élèves. Lors d’un afterwork, alors que j’expliquais à un petit groupe comment prononcer l’anglais, l’une des chanteuse me dit : “Il faut que tu en fasses quelque chose !”. Le week-end suivant, je créais Sounds Good. Et voilà !

Ne laissez pas un an passer encore avant de vous décider… Si vous êtes là, c’est que vous êtes prêt.e.

Plutôt que de répéter en boucle ces mêmes habitudes qui vous font entretenir votre anglais sans améliorer votre accent,

changez d’approche !

Avec Sounds Good

  • Appropriez-vous la prononciation de n’importe quelle œuvre en langue anglaise,

  • Chantez et écrivez avec intention (et non plus au hasard en espérant que “ça passe”).

  • Déployez vos ailes et osez des projets auxquels vous ne croyiez plus !

N’attendez plus !

It’s time for you to kiss your French accent goodbye and sing like you MEAN it !